apt-get и виндовые прокси ( NTLM-proxy, MS Proxy Server ISA ...)
1 установить пакет cntlm скачав его с сайта дистрибутива
http://packages.debian.org/search?keywords=cntlm&searchon=names&suite=all§ion=all
http://packages.ubuntu.com/search?keywords=cntlm&searchon=names&suite=all§ion=all
2 отредактировать конфигурационные файлы
sudo nano /etc/cntlm.conf
Username имя # (просто user не DOMAIN\user ) Domain домен # (например office.local) Password пароль Proxy адрес прокси домена # (например 192.168.0.18:3128) Listen 5865
если пароль содержит спец. символы, то следует заменить их на ASCII коды например символ собаки "@", должен быть заменен на "%40" (т. е. p@ssword = p%40ssword)
sudo nano /etc/environment
http_proxy="http://127.0.0.1:5865/"
https_proxy="http://127.0.0.1:5865/"
ftp_proxy="http://127.0.0.1:5865/"
sudo nano /etc/apt/apt.conf
Acquire::http::Proxy "http://127.0.0.1:5865/";
Acquire::https::Proxy "https://127.0.0.1:5865/";
Acquire::ftp::Proxy "ftp://127.0.0.1:5865/";
3 перезагрузиться
sudo reboot
https://codebeer.ru/avtorizaciya-proksi-po-ntlm-v-linux/
http://kubuntu.ru/node/5784
http://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=99540.15
http://www.shellhacks.com/ru/Kak-Nastroit-Proksi-dlya-Komandnoy-Stroki-v-Linux
http://wombat-house.blogspot.ru/2010/11/upd-apt-get-over-proxy-ms-isa-server.html