Текстовый редактор Sublime Text 3 изначально мощный, но без плагинов все равно не удовлетворяет всем потребностям разработчиков. Плагины устанавливаются через Package Control, который в свою очередь подтягивает дополнения из интернета. Но что делать, если разработчик находится в корпоративной сети за прокси сервером? Да все просто, надо просто прописать прокси в настройках Sublime Text Preferences -> Package Settings -> Package Control -> Settings – User.

В файле конфигурации дописываем 4 параметра:
1 2 3 4 | "http_proxy" : "proxy.contoso.com:8080" , "https_proxy" : "proxy.contoso.com:8080" , "proxy_password" : "Pa$$w0rd" , "proxy_username" : "contoso\\username" , |
Очередность можно не соблюдать, Sublime Text сам все выставит. В результате должно получиться, как на скриншоте (данные надо вбивать свои, конечно же). Домен и имя пользователя надо писать с экранированным обратным слешем – domain\\username!
Перепускаем Sublime Text и ставим пакеты через Package Control. В моем случае все заработало через прокси сервер Microsoft ISA Server 2006.
----------------------------------------------------------------------
Package control можно поставить вручную.
Жмете Preferences > Browse Packages…
Переходите в родительский каталог (Sublime Text 2) и создаете в нем папку Installed Packages
В нее скачиваете файл Package Control.sublime-package
Перезапускаете сублайм
Чтобы потом через Package control устанавливать плагины, идете в Preference > Package Settings > Package control > Settings-User и в нем прописываете
"http_proxy": "host:port",
"https_proxy": "host:port",
"proxy_password": "pass",
"proxy_username": "user"
Если после установки Proxy пакеты не обновляются (но при этом может так случиться, что список обновляемых пакетов отображается), то нужно в настройках IE (Меню Сервис -> Свойства обозревателя -> Вкладка Дополнительно) отключить галочку "Проверять, не отозван ли сертификат сервера" и перезапустить IE и Sublime.
http://did5.ru/it/programming/nastrojka-sublime-text-dlya-raboty-cherez-proksi.html
http://viking-k.livejournal.com/24463.html