uzverss

Например нужно добавить ключ репозитория:
https://launchpad.net/~lubuntu-dev/+archive/lubuntu-daily
заходим туда, нажимаем на
Technical details about this PPA (разворачиваем)
ищем ссылку
Signing key:
1024R/20E36F2F
переходим по ней
http://keyserver.ubuntu.com:11371/pks/lookup?search=0x91732A319F3E38EEEDBDF51AC8BEB4C320E36F2F&op=index
видим надпись
pub 1024R/20E36F2F 2011-05-21 Launchpad PPA for Lubuntu Developers Team
нажимаем на 20E36F2F
копируем что записано в текстовый редактор и сохраняем как:
20E36F2F.gpg
затем открываем терминал, переходим в папку, где лежит этот файл и добавляем ключ командой:
sudo apt-key add 20E36F2F.gpg
Удаление ключа:
apt-key del 20E36F2F

http://kubuntu.ru/node/3996
http://uzverss.livejournal.com/3242.html - как добавить ключ репозитория