objcopy myprog myprog_new --add-section my_sect=sectionfile
http://www.linux.org.ru/forum/development/10125467
Практическое применение LD_PRELOAD или замещение функций в Linux
http://habrahabr.ru/post/199090/
Перенаправление функций в разделяемых ELF-библиотеках
http://habrahabr.ru/post/106107/
Обзор «вспомогательных» утилит из GCC
http://we.easyelectronics.ru/CADSoft/obzor-vspomogatelnyh-utilit-iz-gcc-toolchain-chast-1.html
http://we.easyelectronics.ru/CADSoft/obzor-vspomogatelnyh-utilit-iz-gcc-toolchain-chast-2.html
Исследование исполняемых файлов с помощью утилиты readelf
http://code4geeks.blogspot.ru/2012/08/readelf.html
Как запускается функция main() в Linux
http://www.codenet.ru/progr/other/ELF.php